http://www.conytan.com

2016年9月7日星期三

United Buddy Bears Penang @ Padang Kota Lama (Esplanade)

United Buddy Bears Penang!!! 
槟城的朋友们或近日前来槟城游玩的朋友们,又多了一个拍照好去处啦~

因为 United Buddy Bears - The Art of Tolerance 登入槟城啦!!!日前
于8月31日由槟州首长林冠英正式开幕。这些来自Berlin 的 United Buddy Bears, 将从2016 年 八月31日- 十月30日,在槟城旧光仔角(Esplanade / Padang Kota Lama)展示。总共有大概140只的 Buddy Bears (每只大概两米高) 象征着联合国组织的不同国家。民众可以前来观光,拍照,当然也借此了解世界和平相处以及和谐的重要性。




另外,除了到这里看United Buddy Bears, 喜欢泰迪熊的朋友还有两个好去处!!!那就是:

(1) Helen’s Handmade Bear 5th Solo Exhibition
部分作品售出的净收益将捐献于 The Children's Protection Society & Breast Care Society, Penang
Date:4th September-9th October 2016
Time:6pm-11pm
Venue:Ferringhi Garden Restaurant, Art Terrace
34C, Batu Ferringhi, 11100 Penang.
FB Page: Helens Handmade Shoppe
Tel: 604-88 111 93 Fax: 604-88 111 95
展出只須在現場購買RM2的明信片,即可入場參觀。惟12歲以下及餐館的顧客則免費入場。



(2)TeddyVille Musuem  
情迷熊熊博物馆
但TeddyVille Museum现阶段只开放星期六和星期日罢了!
时间: 9am - 6pm
日期: 每个周末 (星期六 & 日)
地点:Batu Ferringhi DoubleTree Resort by Hilton Penang的底层(之前的 Hydro Hotel)
Ground Floor (inside the building) 56, Jalan Low Yat, Batu Feringghi, 11100 Penang, Malaysia
FB Page : TeddyVille Musuem 
网站:http://www.teddyvillemuseum.com/






或许对吉隆坡的朋友们来说,United Buddy Bears 好像很熟悉。。。没错,因为它曾经在 2011年12月至 2012年2月,于吉隆坡 Pavilion Kuala Lumpur 的旁边展览过。

想知道更多关于Buddy Bears的之前在世界各地的展览,可点击这里:http://www.ubbpenang.com/world-tour.php











"We have to get to know each other better ...
... it makes us understand one another better,
trust each other more, and live together more peacefully."

Under this motto, the UNITED BUDDY BEARS promote living together in peace and harmony on their global tour. Around 140 Buddy Bears (each 2 m tall) represent as many countries recognised by the United Nations.

Since the first exhibition in Berlin in 2002, more than 35 million visitors world-wide have been able to admire the United Buddy Bears.

Art and Culture: Each Buddy Bear shows the individual design created by different artists on behalf of their native countries. The international artists’ different styles are joined together in one work of art, spreading zest for life. The diverse design of the Buddy Bears – always typical for the respective countries – enables the visitors to experience a journey around the globe.

The Message: The Buddy Bears stand together “hand in hand”, symbolising the future vision of a peaceful world. Each bear stands for the people of the different countries and their culture, yet not for political systems.


Charity: Buddy Bear activities and aid for children in need have formed an inseparable unit. To date, € 2,100,000 Mio. (june 2016) have been raised through donations and auctions in aid of UNICEF and local children’s relief organisations.





除了143只手连手的Buddy Bears之外,草场地中间还有一只巨大的 Buddy Bear, 晚上会有灯光照射,巨大熊就会变成不同的颜色,非常特别。







 

在每一只熊的脚下,都有一个告示牌写着它是属于什么国家的,还有画家和Patronage。
比如这只黄色的是马来西亚的。
画家:Imuda Arahim
Patronage: Bank Pembangunan.

  

 以下这只则是新西兰(New Zealand)的。
画家:Peter Hoffmann
Patronage:Embassy of New Zealand, Berlin。


 


联合国之宗旨为:
一、维持国际和平及安全;并为此目的:采取有效集体办法,以防止且消除对于和平之威胁,制止侵略行为或其他和平之破坏;并以和平方法且依正义及国际法之原则,调整或解决足以破坏和平之国际争端或情势。

二、发展国际间以尊重人民平等权利及自决原则为根据之友好关系,并采取其他适当办法,以增强普遍和平。

三、促成国际合作,以解决国际间属于经济、社会、文化及人类福利性质之国际问题,且不分种族、性别、语言或宗教,增进并激励对于全体人类之人权及基本自由之尊重。

四、构成一协调各国行动之中心,以达成上述共同目的。























  




  
 












United Buddy Bears Penang

Date: 31st August – 30th October 2016 
Location: Padang Kota Lama (Esplanade) , Georgetown, Penang.

日期:(2016 年 八月31日- 十月30日)
地点:槟城旧关仔角

没有评论:

Language Translate

Ads

Do like our Facebook Page:

script

Post you might like:

Cony's Instagram

网页浏览总次数